Lascia che il mondo parli la tua lingua
Siamo un gruppo di traduttori e interpreti madrelingua attiva dal 1978. Lavoriamo con oltre 40 lingue e quasi 800 combinazioni interlinguistiche per portare il tuo progetto nel mondo, con la sua voce.
Servizi di traduzione professionale
Tradurre un testo significa andare oltre le parole per coglierne il significato, il contesto e il pubblico. I nostri traduttori madrelingua lavorano in ambiti specialistici – tecnico, legale, medicale, food & beverage – scegliendo con cura ogni parola per fornire testi precisi, ben costruiti nelle rispettive lingue.
Post-editing: l’umano che fa la differenza
Le traduzioni automatiche sono rapide, ma spesso imprecise.
Con il nostro servizio di post-editing, un traduttore madrelingua rivede ogni testo generato dall’ AI: corregge gli errori, migliora lo stile, uniforma la terminologia e adatta il contenuto al pubblico e al contesto. Così il risultato finale diventa accurato e professionale
Le nostre certificazioni
Per noi, la qualità non è solo una promessa, ma il prodotto di un processo certificato. Nel tempo abbiamo costruito un sistema di lavoro basato su standard internazionali, per offrire a ogni cliente uno standard costante di competenza, controllo e affidabilità.
Certifica il nostro Sistema di Gestione della Qualità: lavoriamo in modo tracciabile, organizzato e orientato al miglioramento continuo.
Stabilisce i requisiti per i processi di traduzione come la competenza dei traduttori, la revisione dei testi e come gestire il progetto nella sua interezza.
Stabilisce i requisiti per i servizi di post-editing di testi tradotti automaticamente.
Corsi di lingua per aziende e professionisti
Imparare una lingua straniera significa aprire una porta verso nuovi mercati, nuove relazioni, nuove opportunità. Offriamo percorsi personalizzati, pensati per usare la lingua in contesti reali, come il lavoro, lo studio, i viaggi, la comunicazione quotidiana. Con insegnanti qualificati e programmi flessibili, costruiamo insieme il percorso più adatto a te.
Blog, news e articoli di approfondimento
250 traduttori madrelingua, 1 visione condivisa
Non perdere l’occasione: entra a far parte della nostra community, resta aggiornato su novità e promozioni esclusive.